Title Français: Maison en pierre avec terrain d'une superficie de plus de 10 hectares (25 acres) Title Anglais: Stone house with over 10 hectares (25 acres) Description Français: Maison exceptionnelle avec maçonnerie intérieure et extérieure en pierre, entièrement rénovée avec des matériaux de haute gamme, avec piscine. Bâtiments annexes conséquents comprenant un grand atelier, un garage, des écuries et un vaste espace de rangement. Le terrain (d'une superficie de plus de 10 hectares ou 25 acres) comprend des prés (clôturés et divisés en plusieurs parcelles clôturées), un vaste étang à poissons (un demi-hectare ou une acre), une parcelle de forêt et un verger.
La surface au sol de la maison est de 340 m² (3600 pieds²) environ. Elle comprend une salle de séjour de 50 m² (qui donne sur un grand patio et à une piscine de 10 X 5 mètres), une cuisine principale, un hall d'entrée, un salon, 2 salles à manger, 2 salles de bain, un bureau, une cave à vin, des cagibis et un appartement séparé. L'appartement possède sa propre entrée et comprend une cuisine, une chambre, une salle de douche et des WC. Au-dessus de l'appartement se trouve une pièce supplémentaire (50 m²) à transformer en cagibi ou en pièce à vivre.
Le premier étage est composé d'une grande mezzanine, d'une salle de bain somptueuse, de quatre très grandes chambres, de WC et d'un espace de rangement. Un grenier peut être aménagé pour plus d'espace.
La maison est entourée d’une acre d'espace vert avec des arbres matures, des terrasses et des patios. La surface de l'annexe principale est de 24 X 10 mètres (75 X 33 pieds), avec une séduisante façade à colombages et des portes roulantes. Elle est complétée par l'éclairage, l'électricité, l'eau, le parking, l'atelier, des espaces pour le bricolage et un vaste espace de stockage divisible. Les écuries et la sellerie sont mitoyennes, menant à un vaste enclos et à une aire d'exercice, ainsi qu'à des pâtures.
Description Anglais: Exceptional house with exterior and interior stonework, fully renovated to a high standard, with swimming pool. Substantial outbuildings provide large workshop, garage, horse stables and extensive storage. The land (over 10 hectares or 25 acres) includes fields (fenced and cross-fenced), a large fish pond (half-hectare or 1 acre), piece of forest and orchard.
Ground floor of house is approximately 340 square meters (3600 square feet). Includes 50 square meter family room (facing out onto large patio and 10 meter by 5 meter swimming pool), main kitchen, entrance hall, lounge, 2 dining rooms, 2 bathrooms, office, wine cellar, storage rooms, and separate apartment. The apartment has its own separate entrance and includes kitchen, bedroom, shower room, and toilet. Above the apartment there is an extensive room (50 square meters) for either storage or living space.
The first floor includes a large mezzanine area, deluxe bathroom area, four very large bedrooms, walk-in closet, and storage space. Attic is available to convert for extra space.
The house is surrounded by approximately one acre of parkland with mature trees, terrace areas and patios. The main outbuilding is 24 meters (75 feet) by 10 meters (33 feet), with attractive half-timbered façade and rolling doors. It comes complete with lights, electricity, water, parking, workshop, tools areas and extensive portioned storage. The stables and tack room are attached, leading out to a large paddock area and exercise ring, as well as pasture areas.
|